Фестиваль Саратов
Дневник фестиваля

«Диббук: история блуждающих душ»

«Диббук: история блуждающих душ»

Польша/Швеция/Украина, 2016, 86 мин.

Автор сценария и режиссер: Кшиштоф Копчински

Оператор: Jacek Petrycki 

Действие этой 85-минутной ленты разворачивается в Умани — именно там захоронен ребе Нахман из Брацлава, важнейшая фигура в хасидизме. Каждый год десятки тысяч паломников приезжают сюда, чтобы отпраздновать Рош Ха-Шана, еврейский Новый год. В фильме показано напряжение, которое возникает между паломниками и местными жителями. Когда этот бедный посткоммунистической город возвращается к жизни благодаря еврейским туристам, там также оживают призраки национализма и религиозной нетерпимости. Первое слово в названии картины — «диббук» — в еврейском ашкеназийском фольклоре означает злого духа, который является душой умершего злого человека. 

Студия-производитель: Eureka Media, Momento Film, MaGiKa Film

Продюсер: Кшиштоф Копчински 


THE DYBBUK: A TALE OF WANDERING SOULS

Poland/Sweden/Ukraine, 2016, 86 min.

Screenwriter & director: Krzysztof Kopczyński

Photography: Jacek Petrycki 

30 thousand Hasidim journey to Ukraine to celebrate the Jewish New Year at the gravesite of their holy leader Rebbe Nachman. A Ukrainian far-right group erects a cross at the site of Hasidic prayers and builds a monument to Cossacks who slaughtered thousands of Jews and Poles in 1768 during a national rebellion. 

Production: Eureka Media, Momento Film, MaGiKa Film

Producer: Krzysztof Kopczyński

Яндекс.Метрика